In brief

  • Infinitive: avere — irregular verb, one of the two pillars of Italian conjugation alongside essere
  • In the present: ho, hai, ha, abbiamo, avete, hanno (forms without the ‘v’ of the infinitive)
  • Dual role: full verb (expressing possession, age, states) and auxiliary for forming compound tenses
  • Past participle: avuto — used in all compound tenses of avere
  • Common pitfall: the forms ho, ha, hanno are written with a silent ‘h’; it is purely a spelling convention, not an aspirated sound

Avere is one of the first verbs to learn in Italian. Irregular in the present, it appears in almost every sentence: to say that you own something, to express a physical or emotional state, and to build the compound tenses of the vast majority of Italian verbs. A complete overview of its forms and uses, from the indicative to the subjunctive, with concrete examples at every step.

Avere: an irregular verb with two roles

Avere belongs to the second group of Italian verbs — those ending in -ere. But unlike most of them, it does not follow the regular conjugation rules: its present indicative forms are built on a base that differs from the infinitive, with the ‘v’ disappearing.

This verb performs two distinct functions in Italian, just as its English equivalent does.

Full verb: it expresses possession, age, hunger, fear, sleepiness and many other states. Ho una macchina (I have a car), ho vent’anni (I am twenty years old), ho fame (I am hungry).

Auxiliary: it is used to form the compound tenses of the vast majority of Italian verbs. Ho mangiato (I have eaten), avevo dormito (I had slept), avrò finito (I will have finished). To understand which verbs take avere as an auxiliary rather than essere, a solid grasp of Italian conjugation as a whole is helpful.

Avere in the present indicative (presente)

The present is the most used form. The six persons have entirely irregular forms, very distant from the infinitive. Three of them are written with an initial ‘h’ (ho, ha, hanno): this ‘h’ is silent and serves only to distinguish these forms from homophones (o = or, a = to, anno = year).

PronounFormTranslationExample
iohoI haveHo due gatti.
tuhaiyou haveHai freddo?
lui / leihahe / she hasHa trent’anni.
noiabbiamowe haveAbbiamo una casa grande.
voiaveteyou (pl.) haveAvete tempo?
lorohannothey haveHanno molti amici.

The form abbiamo is the only one to retain a trace of the stem ‘av-‘ from the infinitive. All the others stand apart: ho, hai, ha, avete, hanno share no visible connection with avere. This is why these forms must be memorised one by one, without trying to apply a rule.

Avere in the imperfect (imperfetto)

The imperfect is regular and follows the standard model of -ere verbs: stem av- + endings -evo, -evi, -eva, -evamo, -evate, -evano. It is one of the most stable tenses in the conjugation of avere.

PronounFormTranslationExample
ioavevoI hadAvevo paura del buio.
tuaveviyou hadAvevi ragione.
lui / leiavevahe / she hadAveva un cane enorme.
noiavevamowe hadAvevamo poco tempo.
voiavevateyou (pl.) hadAvevate fame?
loroavevanothey hadAvevano molta esperienza.

Avere in the present perfect (passato prossimo)

The present perfect of avere is formed with avere itself as the auxiliary, followed by the past participle avuto. This is one of the rare cases where a verb uses its own auxiliary.

PronounFormTranslationExample
ioho avutoI have hadHo avuto un incidente.
tuhai avutoyou have hadHai avuto fortuna.
lui / leiha avutohe / she has hadHa avuto un’ottima idea.
noiabbiamo avutowe have hadAbbiamo avuto molto lavoro.
voiavete avutoyou (pl.) have hadAvete avuto problemi?
lorohanno avutothey have hadHanno avuto una bella notizia.

Avere in the simple future (futuro semplice)

The future of avere is irregular: it is formed on the contracted stem avr-, to which the standard future endings are added (-ò, -ai, -à, -emo, -ete, -anno).

PronounFormTranslationExample
ioavròI will haveAvrò più tempo domani.
tuavraiyou will haveAvrai successo.
lui / leiavràhe / she will haveAvrà bisogno di aiuto.
noiavremowe will haveAvremo una riunione.
voiavreteyou (pl.) will haveAvrete tutto il necessario.
loroavrannothey will haveAvranno finito presto.
Read also  The best Italian magazines for improving your language skills and cultural knowledge

Avere in the simple past (passato remoto)

The simple past of avere is irregular and rarely used in speech in northern and central Italy, where the present perfect replaces it. It remains common in writing, in literary texts and in the South of the country.

PronounFormTranslationExample
ioebbiI hadEbbi una grande opportunità.
tuavestiyou hadAvesti coraggio.
lui / leiebbehe / she hadEbbe un ruolo importante.
noiavemmowe hadAvemmo molte difficoltà.
voiavesteyou (pl.) hadAveste una risposta rapida.
loroebberothey hadEbbero grandi risultati.

Avere in the pluperfect and future perfect

These two compound tenses combine the imperfect and the future of avere respectively with the past participle avuto.

Pluperfect (trapassato prossimo)

PronounForm
ioavevo avuto
tuavevi avuto
lui / leiaveva avuto
noiavevamo avuto
voiavevate avuto
loroavevano avuto

Future perfect (futuro anteriore)

PronounForm
ioavrò avuto
tuavrai avuto
lui / leiavrà avuto
noiavremo avuto
voiavrete avuto
loroavranno avuto

Avere in the conditional (condizionale)

The present conditional of avere is also built on the contracted stem avr-, like the future, but with the conditional endings (-ei, -esti, -ebbe, -emmo, -este, -ebbero). The past conditional combines the present conditional of avere with avuto.

Present conditional

PronounForm
ioavrei
tuavresti
lui / leiavrebbe
noiavremmo
voiavreste
loroavrebbero

Past conditional

PronounForm
ioavrei avuto
tuavresti avuto
lui / leiavrebbe avuto
noiavremmo avuto
voiavreste avuto
loroavrebbero avuto

Avere in the subjunctive (congiuntivo)

The subjunctive is used after verbs of opinion, doubt, wish, or in subordinate clauses introduced by che. Avere is irregular in the present subjunctive: the first three persons of the singular share the same form, abbia.

Present subjunctive

PronounForm
ioabbia
tuabbia
lui / leiabbia
noiabbiamo
voiabbiate
loroabbiano

Imperfect subjunctive

PronounForm
ioavessi
tuavessi
lui / leiavesse
noiavessimo
voiaveste
loroavessero

Examples of the subjunctive used with avere:

Italian sentenceTranslation
Penso che tu abbia ragione.I think that you are right.
Spero che abbiate tempo.I hope that you have time.
Sebbene avesse paura, continuò.Even though he was afraid, he continued.
Vorrei che avessero più pazienza.I would like them to have more patience.

Avere in the imperative

The imperative of avere is not often heard in everyday conversation, but appears in certain fixed expressions and in formal recommendations.

PersonFormExample
tuabbiAbbi pazienza! (Have patience!)
lui / lei (polite form)abbiaAbbia fiducia. (Have confidence.)
noiabbiamoAbbiamo coraggio! (Let’s have courage!)
voiabbiateAbbiate rispetto. (Have some respect.)
loroabbianoAbbiano cura di sé. (May they take care of themselves.)

Uses of avere: possession, age and physical states

Beyond conjugation, understanding in which contexts avere is used as a full verb is a key point for English-speaking learners. Three main categories.

Possession. This is the most direct use, mirroring English.

Italian sentenceTranslation
Ho una macchina rossa.I have a red car.
Hai un fratello?Do you have a brother?
Abbiamo una casa in campagna.We have a house in the countryside.

Age. In Italian, age is expressed with avere, not with essere as in English. This often surprises learners: where English says “I am twenty-five”, Italian says ho venticinque anni (literally “I have twenty-five years”).

Italian sentenceTranslation
Ho venticinque anni.I am twenty-five years old.
Quanti anni hai?How old are you?
Ha già settant’anni.He is already seventy years old.

Physical states and sensations. Where English uses “to be” (I am hungry, I am cold, I am sleepy), Italian consistently uses avere.

Italian expressionTranslation
avere fameto be hungry
avere seteto be thirsty
avere freddoto be cold
avere caldoto be hot
avere sonnoto be sleepy
avere paurato be afraid
avere frettato be in a hurry
avere voglia dito feel like / to want
avere bisogno dito need
avere ragioneto be right
avere tortoto be wrong
avere mal di testato have a headache
Read also  Italian Grammar: The 20 Essential Rules for Speaking Italian Well

Avere as an auxiliary: forming compound tenses

The vast majority of Italian verbs form their compound tenses with avere as the auxiliary. This is the case for almost all transitive verbs (which take a direct object) and for many intransitive verbs. In this role, avere is followed by the past participle of the conjugated verb, which remains invariable.

VerbPresent perfect with avereTranslation
mangiareho mangiatoI have eaten
parlarehai parlatoyou have spoken
vedereha vistohe has seen
finireabbiamo finitowe have finished
leggereavete lettoyou have read
scriverehanno scrittothey have written

The verbs that take essere as auxiliary instead of avere are mainly verbs of movement (andare, venire, partire…), verbs of state (stare, rimanere…) and all pronominal verbs. To go deeper into this distinction and better understand the whole verbal system, the page on Italian conjugation covers the essential ground.

Summary table: avere at every tense

Tenseiotului/leinoivoiloro
Presenthohaihaabbiamoavetehanno
Imperfectavevoaveviavevaavevamoavevateavevano
Present perfectho avutohai avutoha avutoabbiamo avutoavete avutohanno avuto
Simple pastebbiavestiebbeavemmoavesteebbero
Pluperfectavevo avutoavevi avutoaveva avutoavevamo avutoavevate avutoavevano avuto
Simple futureavròavraiavràavremoavreteavranno
Future perfectavrò avutoavrai avutoavrà avutoavremo avutoavrete avutoavranno avuto
Present conditionalavreiavrestiavrebbeavremmoavresteavrebbero
Present subjunctiveabbiaabbiaabbiaabbiamoabbiateabbiano
Imperfect subjunctiveavessiavessiavesseavessimoavesteavessero
Imperativeabbiabbiaabbiamoabbiateabbiano

Practice exercise

Test your knowledge of avere conjugation:

Question 1: What is the correct form of avere at the 3rd person singular in the present?

Ha is the 3rd person singular (lui/lei) in the present. The ‘h’ is silent and serves only to distinguish this form from the preposition a.

Question 2: How do you say ‘we had’ in Italian?

Avevamo is the 1st person plural in the imperfect. Abbiamo is the present, avevano is the 3rd person plural in the imperfect, and avremo is the future.

Question 3: Which sentence means ‘I will have time’?

Avrò is the 1st person singular in the simple future. Avrei is the conditional, ho avuto is the present perfect, and avevo is the imperfect.

Question 4: Which of these expressions is NOT used with avere in Italian?

‘To be tired’ is said as essere stanco in Italian, with the verb essere. To be hungry (avere fame), to be afraid (avere paura) and to be right (avere ragione) all use avere.

Question 5: What is the form of avere in the present subjunctive for tu?

Abbia is the form of the present subjunctive for io, tu and lui/lei. Avessi is the imperfect subjunctive, abbiate is the present subjunctive for voi, and hai is the present indicative.

Question 6: How do you say ‘they have had a lot of luck’ in Italian?

Hanno avuto is the present perfect at the 3rd person plural: this is the standard form for expressing a completed action in a current context. Avevano is the imperfect (continuous state), and avrebbero is the conditional.

Your score